notariusebi სანოტარო ფასები და თარგმანი
შესვლა 501 113 200

სცენარი ნაბიჯ-ნაბიჯ

ბავშვის საზღვარგარეთ გასვლა: მშობლის თანხმობა

როცა 18 წლამდე ბავშვი ერთ მშობელთან, ბებიასთან ან სპორტულ ჯგუფთან ერთად მიდის საზღვარგარეთ, საზღვარზე და მიმღებ ქვეყანაში მეორე (ან ორივე) მშობლის ნოტარიულად დამოწმებული თანხმობა სჭირდება. თანხმობა განცხადებაა, რომელზეც ნოტარიუსი მშობლის ხელმოწერას ამოწმებს. ეს ყველაზე იაფი სანოტარო მოქმედებაა, მთავარი სისწორეა.

მაგალითი: თანხმობა ინგლისურად, აპოსტილით

რაროგორ ითვლებათანხა
ხელმოწერის დამოწმება, 1 მშობელიერთგვერდიანი განცხადება6,00 ₾
განცხადების პროექტითუ ტექსტს ნოტარიუსი ადგენს10,00 ₾
რეესტრის საფასური5,00 ₾
თარგმანი ინგლისურადფასი დოკუმენტის ფოტოთიშეთანხმებით
თარჯიმნის ხელმოწერის დამოწმება6 ₾ + 5 ₾ რეესტრი11,00 ₾
აპოსტილიიუსტიციის სახლი / სახელმწიფო სერვისების სააგენტო, ვადის მიხედვით20 ₾-დან
სულ, დღგ-ს გარეშე32,00 ₾ + თარგმანი + აპოსტილი

ონლაინ დამოწმებისას (ვიდეოკავშირით) განცხადება 60 ₾-ია ფიზიკური პირისთვის, პლუს რეესტრი. ორივე მშობლის ხელმოწერა ერთ განცხადებაზე 12 ₾. წყარო: მთავრობის 2011 წლის 29 დეკემბრის №507 დადგენილება, განახლდა 28.09.2026.

ნაბიჯები

  1. გაარკვიეთ, ვისი თანხმობა სჭირდება. ერთ მშობელთან მიდის: მეორე მშობლის თანხმობა. სხვა ზრდასრულთან ან ჯგუფთან: ორივე მშობლის. მარტოხელა მშობელი: დოკუმენტი, რომელიც ამას ადასტურებს.
  2. შეამოწმეთ მიმღები ქვეყნის მოთხოვნა. ევროკავშირის ქვეყნები, თურქეთი, აშშ სხვადასხვანაირად ითხოვენ: ზოგს თარგმანი და აპოსტილი უნდა, ზოგს მხოლოდ თანხმობა. გზამკვლევში ქვეყანა აირჩიეთ.
  3. ტექსტი. ჩაწერეთ ბავშვის მონაცემები, თანმხლების სახელი და პასპორტი, ქვეყანა (ქვეყნები), ვადა ან კონკრეტული თარიღები. ზოგადი „ნებისმიერ ქვეყანაში უვადოდ" საზღვარზე შეიძლება არ მიიღონ.
  4. დამოწმება. მშობელი პირადობით და ბავშვის დაბადების მოწმობით ბიუროში (ან ონლაინ, თუ საზღვარგარეთაა). ხელს ნოტარიუსის თანდასწრებით აწერს.
  5. თარგმანი და აპოსტილი. თუ სჭირდება: ჯერ აპოსტილი ქართულ დოკუმენტზე, შემდეგ თარგმანი და თარჯიმნის ხელმოწერის დამოწმება, ან პირიქით, მიმღები ქვეყნის მოთხოვნით. ფასს დოკუმენტის ფოტოთი გეტყვით.

რა წაიღოთ ნოტარიუსთან

  • მშობლის პირადობის მოწმობა ან პასპორტი
  • ბავშვის დაბადების მოწმობა
  • ბავშვის პასპორტის მონაცემები
  • თანმხლები პირის სახელი, გვარი, პასპორტის ნომერი
  • ქვეყანა და მოგზაურობის ვადა
  • თუ მშობელი საზღვარგარეთაა: კომპიუტერი, ვებკამერა და ID ბარათი ონლაინ დამოწმებისთვის

რჩევები, რომ ზედმეტი არ გადაიხადოთ და არ დაგაბრუნონ

  • თანხმობა ხშირად ინგლისურად ან მიმღები ქვეყნის ენაზე სჭირდებათ. თარგმანი ნოტარიულად დამოწმებული უნდა იყოს, არა თავად თარგმნილი.
  • აპოსტილი მხოლოდ ჰააგის კონვენციის ქვეყნებში მოქმედებს; დანარჩენებისთვის საკონსულო ლეგალიზაციაა.
  • ვადა: ერთი მოგზაურობა ან წელიწადი. უვადო თანხმობა ზოგ ქვეყანაში არ მიიღება.
  • თუ მეორე მშობელი მიუწვდომელია ან უარს ამბობს, თანხმობას სასამართლოს გადაწყვეტილება ცვლის.

ეს გვერდი ზოგადი გზამკვლევია №507 დადგენილების ტარიფებზე და მოქმედ კანონმდებლობაზე დაყრდნობით; კონკრეტულ საქმეზე საბოლოო თანხას და საბუთების სიას ნოტარიუსი ადგენს. შენიშნეთ უზუსტობა? მოგვწერეთ.

ხშირი კითხვები

რა ღირს მშობლის თანხმობა ნოტარიუსთან?

6 ₾ თითო მშობლის ხელმოწერაზე + 5 ₾ რეესტრი; თუ ტექსტს ნოტარიუსი ადგენს, +10 ₾. ონლაინ 60 ₾. თარგმანი და აპოსტილი ცალკე ითვლება.

ორივე მშობლის თანხმობა სჭირდება?

თუ ბავშვი ერთ მშობელთან მიდის, მეორის თანხმობა სჭირდება. თუ სხვა ზრდასრულთან (ბებია, მწვრთნელი), ორივესი. ცალკეული ქვეყნები საკუთარ წესსაც ითხოვენ.

მშობელი საზღვარგარეთაა, როგორ დაამოწმოს?

ონლაინ ვიდეოკავშირით ნებისმიერ ქართველ ნოტარიუსთან (60 ₾, სჭირდება ID ბარათი და კომპიუტერი), ან საქართველოს საკონსულოში, ან ადგილობრივ ნოტარიუსთან აპოსტილით და თარგმანით.

რამდენ ხანს მოქმედებს თანხმობა?

იმდენს, რამდენსაც თავად მიუთითებთ. ჩვეულებრივ კონკრეტულ მოგზაურობას ან განსაზღვრულ პერიოდს (მაგალითად, ერთ წელს).